01x02 - Mentalista

Červené vlasy a strieborná páska

(SK dabing)

Tím CBI je nasadený na vyšetrovanie vraždy 18-ročnej dievčiny Melany, ktorá bola nájdená vo vinici v Northern Napa County. Podľa Patricka ju chcel vrah znásilniť, ale né zabiť. Ona sa však bránila a tak jej uškrtil. Po ohliadke Melanín izby Jane zistí, že mala milenca, ktorého stretla na vianoce a ktorého priezvisko začína na H. Potom sa Lisbon s Patrikom vydajú do miestnej reštaurácie, kde Melany pracovala ako servírka. Tam stretnú jej "kamarátku" Ráchel. Tá však vyšetrovateľom moc nepomáha. Jane požiada Cho, aby s ňou mohol byť osamote. Čcho mu vyhovie a Jane Ráchel zhypnotizuje. V Melanín skrinke nájdu papierik s jediným slovom "prepáč". Jane zvolá všetky zamestnancov a napovedá im, že Cho je hlavným grafológov oddelení a všetkých prítomných vyzve, aby im dali vzorky rukopisu a Cho je porovná. V tom omdlie jeden zamestnanec, Rendel. Ihneď ho prevezú do šerifovej kancelárie k výsluchu. Tam im povie, že sa večer zišli a on sa pokúsil Melany pobozkať. Tá ho však odmietla a utiekla.

1. séria   < staršia časť   ďal šia ča sť>