01x02 - Ospalá diera / Sleepy Hollow

Krvavý mesiac

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)
Kapitán Frank Irving dá Millsovej a Crane dovolenia potajomky pracovať na podivných udalostiach, ktoré sa v poslednej dobe vo Sleepy Hollow dejú. Ďalšia taká je na obzore, keď sa zabitý policajt Andy Brooks prebudí v márnici. Jeho úlohou je oživiť čarodejnicu Serildu Abaddonskou, ktorá by mohla byť dosť nebezpečná ...

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >