01x03 - Arrow

Osamelý strelec

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)
Oliver je prekvapený, keď je jeden z jeho cieľov zastrelený. On necháva ľudí čeliť spravodlivosti, namiesto ich zabíjanie, preto takúto pomoc neoceňuje a snaží sa strelca vypátrať. Musí dokonca presvedčiť detektíva Quentina, aby mu s jeho plánom pomohol.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >