01x06 - Perníkový tatko / Breaking Bad

Prázdne ruky

(CZ dabing)

Walt povie Jessemu, že je jeho "tichý spoločník", bude vyrábať a Jesseho úlohou je predaj. Absolvuje chemoterapiu, je mu zle a zvracia. Predtým ale pošle domov Skyler. Je mu zle a Jesse mu dáva užitočné rady, pretože jeho teta mala rakovinu, a tak o chemoterapii niečo vie. Pátranie po výrobkoch drogy, ktoré vedie Hank, sa zatiaľ zvyšovala. Walt je čím ďalej horšie. Priekupníci Jesseho ošáli a zbijú. Walt ho nájde v nemocnici a ide za priekupníkom túcie. Chce po ňom peniaze. Keď sa mu Tuco vysmeje, zjedná si rešpekt tým, že domnelú drogu nechá explodovať. Tuco mu zaplatí a objedná si ďalšiu dávku drogy.

1. séria   < staršia časť   ďalšia časť >