01x09 - Mentalista

Červená žiara

(SK dabing)

Tím rieši prípad podivného podpaľačstvo v malom vidieckom mestečku, ale na mieste hneď zistí, že išlo o vraždu muža upálený v garáži. Onedlho vypukne požiar aj v miestnej policajnej stanici. Niekto sa pokúsil zabiť šerifa. Detektívi čoskoro prídu na to, že obaja muži boli skôr s ďalšími dvoma vo vojnovej misiu ako príslušníci Národnej gardy. Vtedy tam zhorel prvý z nich - Dave. Patrick začína tušiť, že kľúčom k vyriešeniu prípadu bude nález prameňu vody v tejto vyprahnutej krajine a spoločné podnikanie všetkých štyroch pôvodných kamarátov. Zameria sa teda na posledného živého zo štvorice - Machada ...

1. séria   < staršia časť   ďal šia ča sť>