01x11-12 - Dotyk / Doteky osudu

Prstenec

(CZ dabing)

Tentoraz sa Martin dozvie o tom, že bude Jake prevezený preč a Martinovi bude zrušené starostlivosti, ktorú dostane výchovné zariadenie s tým, že už Martin uvidí svojho syna len raz za dlhú dobu. To sa Martinovi absolútne nepáči a začne zháňať veci na to, aby Jaka dostal späť. Okrem toho dostane od Jaka nové čísla, ktoré vedú k jednému významnému pacientovi Arthura Teller. Okrem toho uvidíme ženu, ktorá objaví záhadného muža so stanom, ktorý zbiera predmety pri oceáne a potom ich vkladá na eBay. 

V minulém díle skončilo vše nedokončeně a nyní to pokračuje. Po celý seriál jsme svědky různých situací, zvratů a hlavně toho, jak Jaka drží ve výchovném zařízení, než se vše prošetří a Martinovy ho vrátí. Jenže nyní tajná společnost, která je v pozadí toho všeho, zjišťuje, že Jake má stejné schopnosti jako měla Amélie. V pátrání po Amélii, Martin pokračuje a do toho zjišťuje zvláštní a záhadné věci. Znovu se objevuje hasič z 11.září, který si bere na vinu smrt paní Bohmové (Martinovi ženy) a hraje v dílu důležitou roli, které pomohl opět osud. V tomto díle se stane něco velmi důležitého pro celý seriál. Tímto ale Touch nekončí.

1. séria   < staršia časť   ďalšia časť >