01x12 - Dr. House

Športová medicína

(SK dabing)

Vážna zlomenina ruky odhalí prapodivný prípad rednutie kostí a ukončí návrat nadhadzovača prvej ligy Hanka Wiggena (Scott Foley). Hankův stav sa zhoršuje a House ho podozrieva, že cez jeho priznanie zneužívanie drog, zapiera užívanie steroidov. Keď mu zlyhávajú obličky, jeho žena mu chce darovať svoju, ale tak by musela prerušiť tehotenstvo. Prinútený beznádejnou situáciou a priznaním, že zlyhal ako závislý, Hank si skúsi vziať život. House a tím musia problém vyriešiť, či je možné nadhazovačův život, rovnako ako jeho kariéra, zachrániť.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >