01x12 - Spartakus

Precitnutie

(CZ dabing)

Kým Crixus zápasí hore v aréne, Solonius, pripútaný reťazou k múru, čaká dole pod ňou na svoj osud. Bezcitný Batiatus nedodržal slovo a hodlá ho predhodiť Spartakovi. A proti nemu nemá úbohý Solonius, ktorý je označený ako Calaviov vrah, sebemenší šancu. Crixus a Naevia pokračujú vo svojom zakázanom vzťahu, lenže Batiatus dievča daruje Asher, hoci Lukrecii vadí, že príde o svoju obľúbenú otrokyňu. Mira so snaží Spartaka potešiť, ale ten jej snahu odmieta. Vysvetlí jej, že za smrťou jeho ženy Sury stojí sám Batiatus a že sa mu chce pomstiť. Rozhnevaná Mira mu pripomenie, že pokiaľ otrok zabije svojho pána, podľa rímskeho práva zomrú aj všetci ostatní. Spartakus svoj plán na čas odloží. Batiatus a jeho žena ženou očakávajú príchod legáta Glabera v nádeji, že bude sponzorovať gladiátorskú školu, čo by Batiatovi prinieslo slávu aj miesto v politike. Glaber skutočne príde a sľúbi mu svoju podporu, ak sa pred ním Spartakus skloní. Crixus sa dozvedá, komu pripadla milovaná Naevia, zaútočí na Ashera a skoro ho zabije. Potom skončí v aréne pripútaný reťazami k dvom stĺpom a čaká ho brutálne bičovanie. Keď sa Lukrécia dozvie, že Naevia a Crixus boli milenci a že gladiátor ju odmietol práve kvôli nej, dievča zbije a potom ju predá. Batiatus, ktorý veľmi dobre vedel o vzťahu svojej ženy k Crixovi, nakoniec predsa len prinúti Glabera, aby sa stal jeho sponzorom.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >