01x13 - Dotyk / Doteky osudu

Cesta, ktorú si sa nedal

(CZ dabing)

Martin a Jake sú v poslednom diele prvej série Touch na ceste, keď im dôjde vzduch v pneumatikách, musia Martin Bohm zastaviť v blízkom mestečku, kde sa stal novinárom a kam patrí jeho začiatok kariéry a samotného života. Jake z akého si dôvodu ukradne Martinovi kľúče a vyhodí ich do smetiarskeho auta. Martin je z toho zničený aj keď vie, že to má nejaký dôvod. Náhle sa začnú objavovať staré spomienky a Martin sa stretáva s ľuďmi, sa kterýma predtým bol veľmi šťastný a teraz majú vlastné starosti. Najväčšou starosťou je, že nevie ... čo sa deje s jeho bývalým šéfom v novinárčine, ktorý ho všetko naučil.

1. séria   < staršia časť   ďalšia časť >