01x13 - Glee

Okresné kolo

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)

Rachel, keď si potvrdí svoje podozrenie, oznámi Finn, že dieťa zrejme nie je jeho. V ďalšej scéne vidíme, ako Finn mláti Puck, potom donúti Quinn, aby mu do očí povedala pravdu. Tá mu potvrdí, že otcom jej dieťaťa je Puck. Finn potom na oba zakričí, že s nimi skončil a že končí aj so zborom. Rachel sa ospravedlňuje Quinn, tá jej ale povie, že je rada, že to Finn vie. Ona sama totiž nebola schopná mu povedať do očí pravdu. Quinn odmietne Puck, ktorý sa o nej chce postarať, chce byť radšej sama.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >