01x15 - Hrdinovia / Heroes

Uteč!

(CZ dabing)

Kým Matt a Suresh čelia smrteľnému nebezpečiu, najavo vyjde škandalózna pravda o Clairinom skutočnom otcovi. Medzitým jej matka (guest star Ashley Crow) čelí kríze. Matt sa stane bodyguardom právnika Aarona Malského, čím sa dostane na mušku Lindermanovému novému nájomnému vrahovi. Hiro a Ando sa vrátia do Las Vegas, aby našli meč, no na scestie ich zvedie “dáma v problémoch”. Medzitým sa Simone obráti o pomoc k niekomu nečakanému, keď s Nathanom hľadajú Petera.

1. séria   < staršia časť      ďalšia čásť >