01x16 - Arrow

Chytený pri čine

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)
Aj napriek tomu sú ich vzťahy veľmi napäté, pozve Malcolm Tommyho na akciu, kde bude honorovaný cenou za svoju dobročinnú prácu pre Starling City. Oliver musí vymyslieť, ako vybalansovať povinnosti Arrow s pučiacimi vzťahom s McKennom. Spoločne s Johnom a Felicity odhalí, že nepriateľ považovaný za mŕtveho stále žije a jeho cieľom je Tommyho otec. Na ostrove sa Oliverovi v ich úkryte / lietadle podarí sprevádzkovať rádioprijímač.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >