01x19 - Glee

Snívaj ďalej

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)

Tina hovorí s Artie o jeho snoch. Tina totiž z jeho vyhodeného papierika zistila, že by si prial byť tanečníkom. Presvedčí ho, že by spolu mohli nacvičiť stepovanie. Pri stepovanie si Tina všimne bariel, Artie jej povie, že si ich požičal. Potom sa pomocou nich postaví, ale následne spadne a požiada Tinu, aby odišla. Will pozve Bryana do baru a tam sa mu Bryan prizná, že len nerád skončil so spievaním a že mu to moc chýba. Tiež sa od neho Will dozvie, že jediná baba, ktorú chcel a ktorá mu nepodľahla, bola Terri. Will pozve Bryana na konkurz do divadla, kam sa chystá aj on. Tam si strihnú skvelé duo na pesničku Dream on od Aerosmith. Rachel a Jessie prehľadávajú krabici so starými vecami a Jessie jej podstrčí nahrávku jej matky. Rachel však ešte nie je pripravená si ju pustiť. Artie je s Tinou v nákupnom stredisku a zdá sa mu, ako tancuje.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >