01x20 - Kde bolo, tam bolo / Once Upon a Time

Cudzinec

(Odkaz 1 a 2: SK dabing / Odkaz 3: titulky)
August si naplánuje prinútiť Emmu uveriť, že kliatba je skutočná. Prezradí jej, kto ju vtedy ako bábätko našiel. Nepočíta však s tým, že Emma pristúpi k drastickým krokom as blízkou osobou Storybrooke opustí, nadobro. Regina využíva intríg, aby zviedla Dávida.

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >