01x21 - Volajú ma Earl / Jmenuju se Earl

Lovec ľudí

(CZ dabing)

Joy ide za Earle a hovorí mu, že majú problém. Vrátila sa totiž Earlova expriateľka Jessie. Tá Early kedysi kúpila darček - lístky na Metallicu. Earl potom stretol Joy a vzal si ju a na koncert išiel s ňou. Joy nakoniec ešte vybila Jessie zuby. Po šiestich rokoch Jessie nezabudla, čo ju Joy urobila. Pracovala vo firme, ktorá chytala ľudí, ktorí majú problém so zákonom. Jessie sa dozvedela o tom, že Joy dlhuje 200 $ a vzala si jej prípad. Zariadila si licenciu lovca ľudí, aj keď to pre ňu je finančne nevýhodné. Na peniazoch ju nezáleží, chce sa pomstiť za vyrazené zuby.

1. séria   < staršia časť   ďalšia časť >