01x22 - Hrdinovia / Heroes

Drvivé víťazstvo

(CZ dabing)

Linderman prichádza do New Yorku a Nathan zvažuje cenu, ktorú musí zaplatiť za víťazstvo. Hiro, ktorý sa pripravuje na smrteľné stretnutie so Sylarom, sa dozvedá o spojení medzi jeho otcom a firmou. Kým rôzni hrdinovia náhodne prichádzajú do New Yorku, Peter a Ted sa pokúšajú opustiť mesto kvôli udalostiam v Peterovej vízii. Pán Bennet a Matt sa dozvedia o prekvapujúcej pravde ohľadne sledujúceho systému, ktorý používa firma na ľuďoch s nadprirodzenými schopnosťami.

1. séria   < staršia časť      ďalšia čásť >