01x23 - Hawaii 5-0

Až do konca

(CZ dabing)

Policajti z 5-0 sa snaží chytiť Wo Fata as pomocou agentky Kayeové sa im podarí nájsť dom, kde sa Wo Fat skrýva. Keď sa chystajú vstúpiť, vybuchne bomba, ktorá bola nastražená pri dverách. Steve potom prehľadáva dom a ku svojmu úžasu v hornom poschodí objavia Sang Mina. Ten sa dá na útek, ale Danny ho začne prenasledovať. Keď uteká, schová sa v jednom z domov v blízkosti a potom odíde autom, ktoré bolo zaparkované v garáži ... Medzitým Danny v dome, kde sa Sang Min ukryl, našiel mŕtvolu muža. Netuší, že muž zomrel na otravu sarin, a preto vyskúša, či má muž tep. Tým sa ale nebezpečná látka prenesie na neho ...

1. séria   < staršia časť      ďalšia časť >