02x02 - Perníkový tatko / Breaking Bad

Na ražni

(CZ dabing)

Hank nariaďuje tímu prehľadať Tucův dom, sám si berie na starosť pátranie po zmiznutom WALT. V púšti Tuco púšťa Jesseho a Walta z kufra auta. So samopalom v ruke je eskortuje do barabizne svojho strýka Tia, zisťuje Waltova totožnosť a pýta sa, či mu môže veriť. Potom im oznámi, že je jeho ľudia prevedú do Mexika, kde bude Walt môcť variť dvadsaťštyri hodín denne. Jesse a Walt sa radí, čo ďalej. Walt navrhuje pridať Tucovi do jedla ricín. Počuje je Tucův nemý strýko Tio a pokúša sa Tuca varovať. Tuco nakoniec pochopí a zmlátia Jesseho. V bitke sa Walt zmocní Tucova kalašnikova a postrelí ho. S Jessom potom zhodí Tuca do jamy a chcú utiecť v aute, ale nemajú ale klíčky. Vtom prichádza Hank. Walt a Jesse utekajú do púšte ...

2. séria   < staršia časť   ďalšia časť >