02x03 - Once Upon a Time

Jazerní pani

Popis:

Henry presviedča Jeffersona, aby sa stretol so svojou dcérou Grace. Emma a Mary Margaret hľadajú s pomocou Mulan, Aurory a Lancelot cestu späť do Storybrooke. Avšak temné sily ohrozujú ich bezpečnosť. Kráľ George prekľaje Snehulienku pred stretnutie s Jamesovou matkou. Jediný liek je v jazere Nostos u Jazernej pani. Jefferson Henrymu nepomôže, ale Regina by niečo mohla mať v trezore. Henry si myslí, že by sa mal so svojou dcérou spojiť, nevedomosť je najhoršie. Henry pod zámienkou obeda odláka Regina a zoberie jej z kancelárie kľúče k trezoru. Podľa rozprávkovej knižky nájde mauzóleum. V trezore otvorí krabičku sa zmija, ktorú šikovne zavrie David. Regina mu povedala, že keď neprišiel na obed, zistila, že jej v kancelárii chýba kľúče a zvyšok si domyslela. Jefferson sa stretne s Grace. David učí Henryho šermovať s drevenými mečmi az diaľky ich pozoruje Albert Spencer, kráľ George zo začarovaného lesa. Rytieri kráľa George dohoní Jamesa a jeho spojencov, ktorí sa rozdelia. Nový generál Lancelot zajme Snehulienku a odvedie ju ku kráľovi. Snehulienka vypije otrávenou vodu spôsobujúce, že nikdy nebude mať deti. Kráľ sa tak chce pomstiť Jamesovi. Lancelot Snehulienke prezradí, že rytieri mieri do chalúpky, kde James schováva svoju matku Ruth. James je pobije, ale Ruth je zasiahnutá otráveným šípom. Vezmú ju k jazeru Nostos, ktorého voda má mocné magické schopnosti. Ruth ukáže Snehulienke medailón, ktorý predpovedá pohlavie prvorodeného ešte pred počatím. Nič sa nestane, a tak Snehulienka prizná, že ju kráľ preklial. Jazero vyschlo (James zabil sirénu, ktorá tam žila). Lancelot, ktorý bol vychovávaný blízko jazera, nájde vodu v mušli, ale nezaberie; Ruth si len praje vidieť ich svadbu. Lancelot má ako rytier právomoc oddávať. Ruth na konci obradu zomrie. James chce vyskúšať matkin medailón. Keď mu chce Snehulienka povedať o kliatbe, medailón sa rozhýbe. Snehulienka si uvedomí, že Ruth predstierala, že vodu vypila. Nechala Lancelot naliať ju do svadobného kalichu, aby ju vypila. Coru väzní kvôli kliatbe, ktorú zoslala jej dcéra Regina. Prišla o svoju moc. Emma a Snehulienka sa stretnú s veliteľom tábora, Lancelot, dozvie sa, že sa vrátili zlobra, kvôli ktorým žijú na ostrove. Snehulienka o jednom portáli vie, ale nechce plán prezrádzať nahlas kvôli Core. Lancelot je pustí s Mulan ako obranou. Musí nájsť skriňa, ktorou sa Emma dostala do Maine. Osamotená Snehulienka sa ubráni útoku Aurory, ktoré povie, že Phillipova smrť nie je ich chyba. Emma vystrelí, aby Mulan odstúpila od Snehulienky, čo zapríčiní, že ich prenasleduje zlobor. Emma potkne a Snehulienka ho trefou do oka okamžite zabije. Skriňa je bez mágie. Zjaví sa Lancelot, ktorý sa prořekne, že vie o Henrym, o ktorom vedela iba Cora; Cora sa vráti do svojej podoby, Lancelot zabila už dávno. Dlho hľadala cestu na druhú stranu, aby videla dcéru a vnuka. Emma skriňa podpáli, Cora hodí oheň na ňu, ale Mulan ho mečom odrazí späť do skrine, ktorá zhorí. Musí získať zvyšky kráľovstvo späť, Mulan určí, že ich povedie Snehulienka. Medzitým im pomôžu nájsť cestu do Storybrooke. Keď Emma vidí, aký izba pre ňu mala Snehulienka pripravený, uvedomí si, že pre ňu všetko obetovala. Cora si naberie popol skrine.

 

 

Pokiaľ chcete pozerať video, musíte sa po kliknutí na video prihlásiť.
meno: film-serial     heslo: filmserial