02x14 - Teória veľkého tresku

Finančne alternatívy‏

(SK dabing)

Penny je v zlej finančnej situácii, dlhuje nájomné, a už jej dokonca odpojili aj vodu a elektrinu. Sheldon sa rozhodne požičať jej peniaze. Keď to Leonard zistí, chce Penny tiež pomôcť, a tak sa vydá za jej ex-priateľom Kurtom vymáhať na ňom peniaze, ktoré jej dlhuje. Skončí s nápisom na čele, že dlhuje Penny 1800 Dolárov, ale podľa Sheldona to bude práve Leonard, o ktorom sa budú písať hrdinskej básne. Paradoxom je tiež fakt, že Kurt nakoniec peniaze Penny vráti, tá si však myslí, že to urobil z vlastnej iniciatívy ...

2. séria   < staršia časť   ďalšia časť >