02x22 - Teória veľkého tresku

Turbulencia prísne tajných materiálov

(SK dabing)

Howard má dobrú náladu, pretože na Medzinárodnej vesmírnej stanici budú používať Wolowitzův systém pre odvod ľudského odpadového materiálu v stave beztiaže. Dobrá nálada ho ale prejde, keď zistí, že urobil v konštrukcii chybu. Howard sa tak za pomoci svojich kamarátov snaží prísť na to, ako záchod opraviť s podobnými náhradnými dielmi, ktoré majú na vesmírnej stanici k dispozícii. Stuarta čaká ďalšie rande s Penny, čomu sa Leonard snaží zabrániť aspoň tým, že sa vyhne akýmkoľvek radám ohľadom toho, ako Penny zbaliť. Stuartovi nakoniec poradia tak, aby ju naopak nesbalil. Lenže jeho rande s Penny dopadne napoly dobre. V skutočnosti Penny pravdepodobne naozaj skryto túži po Leonardovi.

2. séria   < staršia časť   ďalšia časť >