03x06 - Glee

Mash off

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)

Rachel sa konečne zachová správne a stiahne svoju kandidatúru. Navyše pri svojom príhovore ostatné vyzve, aby volili Kurta.

 

Santana neustále všetky zhadzuje. Finn už to nevydrží a povie jej, že si myslí, že sa tak chová kvôli tomu, že nedokáže byť sama sebou a priznať verejne, čo cíti k Brittany. Tieto slová využije vo svojej videokampani jeden z kandidátov a Santana je na zrútenie. Rupnou jej nervy a dá na konci mash upu Finn facku.

Puck neustále uháňa Shelby, ktorá s ním nechce mať nič spoločného. Tiež jej prezradí plán Quinn, aby získala svoje dieťa späť. Shelby znemožní Quinn prístup k Beth.

3. séria   < staršia časť      ďalšia časť >