03x07 - Kosti / Sběratelé kostí

Chlapec v časovej schránke

(SK dabing)

Partia bývalých spolužiakov na slučáku vykopú časovú schránku, ktorú pred 20-timi rokmi rituálne pochovali, vnútri ale miesto ukrytých vecí našli ľudské pozostatky. V Jeffersonskom potom objavili, že to bol jeden zo spolužiakov, ktorý pred 20-timi rokmi zmizol. Dr. Brennenová a agent Booth pokračujú vo svojich povinných pravidelných sedenia s psychoterapeutom, sú v rozpory, pretože Dr. Brennenová zverila Boothovi ponižujúce historku z mladosti a on sa ju začal smiať. Bude sa snažiť ju tiež nejakú na seba prezradiť na uzmierenie, ale nedarí sa mu nájsť žiadnu skutočne pikantné.

3. séria   < staršia časť      ďalšia časť >