03x10 - U ohnivého Vočka

Keď Homer zistí, že nemá v chladničke ani kvapku piva, rozhodne sa si namiešať špeciálny drink zo zvyškov alkoholu a detského sirupu. Náhodou mu do pohára padne ohorok od Selmy a nápoj vzbĺkne. Po ochutnaní Homer zistí, že namiešal skutočnú delikatesu a nazve pitie Ohnivý Homer. Raz u Očka je poloprázdno a krčmár sa sťažuje, že má málo zákazníkov. Homer namieša svoj nápoj a dá ho ochutnať Očkovi a ten ho posunie zákazníkom, avšak predstaví ho ako Ohnivé Očko. Na chutný nápoj sa zbieha celý Springfield i americké celebrity ( Aerosmith ) a lokál U Očka sa stane jedným z najobľúbenejších. O recept na nápoj má záujem i istá potravinárska firma, ktorá zaň Očkovi ponúkne milión dolárov. Ich laboranti totiž nemôžu prísť na tajnú prísadu, ktorou je sirup proti kašľu. Homer je zo situácie nešťastný a cíti sa podvedený. Očko sa rozhodne, že podpíše s koncernom zmluvu a polovicu peňazí da Homerovi, o čom však on nevie. Práve vo chvíli, keď polží Očko pero na papier sa v podniku zjaví opitý HOmer a prezradí, čo je tajnou prísadou. Obchodník okamžite zmluvu roztrhá a z peňazí nie je nič.