03x11 - Volajú ma Earl / Jmenuju se Earl

Hor ohníčku hor

Popis:

Early po odpočítaní všetkých odpustkov, ktoré získal od riaditeľa, zostáva posledných 6 mesiacov vo väzení. Riaditeľ chce pomoct s novým programom, ktorým by sa blysol pred svojou ženou. Za pomoc odpustí Early zvyšných 6 mesiacov. V programe ide o to, aby si väzni porozprávali s tými, komu ublížili. Earl vybral Johna, ktorý v mladosti neúmyselne podpálil dom rodičov. Joy s Darnell šli presvedčiť jeho rodičia, aby tiež prišli na stretnutie. Stretnutie však dopadlo katastrofálne. Johny myslel, že sa rodičia idú ospravedlniť jemu a nie on im. Všetci sa len pohádali a Earl má týždeň na to, aby to dal do poriadku.

3. séria   < staršia časť   ďalšia časť >