03x14 - Teória veľkého tresku

Einsteinová aproximácia

(SK dabing)

Sheldon usilovne premýšľa nad jedným objavom a zjavne sa mu to nedarí. Dokonca ani nespí, a nepřemluví ho k tomu ani svojrázny Bernadette, ktorá bola predtým s Howardom, Leonardom a Penny korčuľovať. Sheldon v noci utečie a snaží sa alternatívnym spôsobom prísť na riešenie, nepomôže k tomu skrátka nič. A tak začne hľadať zamestnanie. Ani to nie je jednoduché, nakoniec sa rozhodne pre voľbu Pennyina zamestnania, spočiatku mu to ide, chce sa tým odreagovať od usilovného premýšľania nad projektom. Keď jedného dňa rozbije taniere na zemi, dôjde mu, že by sa na elektróny nemal pozerať ako na častice, ale ako na vlnu, čo je zjavne veľký pokrok v jeho výskumu. Znamená to ale naozaj koniec? ...

3. séria   < staršia časť   ďalšia časť >