03x18 - Teória veľkého tresku

Alternatívne vyzliekanie nohavíc

(SK dabing)

Sheldon vyhrá prekvapivo cenu za svoju prácu a stojí pred veľmi náročnou úlohou. Musí predniesť reč pred veľa ľuďmi na slávnostnom večierku. Má však z toho fóbiu, a tak sa ostatní snažia akokoľvek pomôcť. Raj sa pokúsi Sheldona uvoľniť meditáciou, ale pokus zlyhá. Penny s ním zájde nakupovať oblečenie na slávnostný večer, čo sa jej nakoniec podarí. A Leonard s ním urobí psychologický rozbor, ktorý sa však obráti proti nemu. Keď dôjde na deň D, Sheldon sa pochopiteľne stále bojí, medzitým Leonard číta list od jeho matky a tematicky sa dostane k svojim problémom. To by ale nebol Sheldon, aby niečo nevyviedol. Riadne sa posilní pomocou Penny vínom a odhodí všetky zábrany. Výsledkom je naozaj veľmi zaujímavý Sheldonův prejav, ktorý začne vtipy a skončí zložením nohavíc a vystrčením zadku ...

3. séria   < staršia časť   ďalšia časť >