03x22 - Glee

Dovidenia

(Odkaz 1 a 2: CZ dabing / Odkaz 3: titulky)

Nastáva horkosladké lúčenie maturantov as tým spojené spievanie pesničiek. Finn, Rachel a Kurt čakajú na list z vysokej.

Mercedes dostala vďaka videu, čo dal Sam na youtube, zmluvu. Matka Santany chce svoju dcéru podporiť vo všetkom, čo bude chcieť, aj keby chcela skúsiť šťastie ako speváčka miesto univerzity. Jediná Rachel sa dostane na svoju vysnívanú školu. Má ale v pláne o rok školu odložiť a pomôcť Kurtovi a Finn v dosiahnutí ich sna. Finn ju vezie na svadbu, ale zastaví pri železničnej stanici. Povie jej, že ju síce nadovšetko miluje, ale nebude dôvodom, prečo si zničila sľubnú budúcnosť. Sám chce ísť k vojakom a vylepšiť tak otcovu reputáciu. Rachel to odmieta, ale Finn ju nakoniec prinúti zmeniť názor. Na stanici sa s ňou lúči celý zbor a ona odchádza za otcovi do New Yorku, kde sa spoločne pozrú na koľaje ...

3. séria   < staršia časť      ďalšia časť >