04x01 - Odložený prípad / Cold Case

Besnenie

(CZ dabing)

Pri stavebných prácach sa nájde stará videokamera, ktorá zachytáva udalosti z roku 1995 - šialenú streľbu dvojice mladistvých útočníkov v nákupnom stredisku a ich samovraždu. Polícia rozbieha pátranie po treťom zo zúčastnených páchateľov, ktorý ich besnenie nahrával.

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >