04x03 - Dexter

Oslepenie

(CZ dabing)

Dexterovi dáva poriadne zabrať predstieranie slušného suseda a vykonávanie povinností v rodine. Ocitá sa totiž v centre rušnej predmestskej komunity. A keď nejaký vandal vystrája po okolí, susedia začínajú byť ostražití a obozretní - dve podstatné veci, ktoré Dexter práve nepotrebuje. Jeho mobilita je obmedzovaná aj Ritou, ktorá naňho po jeho incidente dáva pozor. Na starostiach mu pridáva aj Debra - Anton jej totiž oznamuje, že prijíma prácu v blízkosti domova, aby s ňou mohol tráviť viac času. „Trinity Killer“ medzitým odpráva svoju ďalšiu obeť. Na oddelení načrtáva Debra Lundyho teórie o „Trinitym“, kým Dexter obdivuje jeho majstrovskú vraždiacu techniku. Napriek ich nadšeniu a entuziazmu prikazuje poručíčka Maria LaGuerta ukončiť vyšetrovanie jeho prípadu...

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >