04x04 - Dexter

Dexter má dovolenku

(CZ dabing)

Rita berie deti na víkend preč z mesta a Dextera necháva doma samého, aby si odpočinul. Preňho to však znamená vytúžený lov na ďalšiu obeť. Vyhliadne si ženu, okrem iného aj policajtku, podozrivú z vyvraždenia svojej rodiny. Čím viac sa však o nej dozvedá, tým viac sa zamýšľa sám nad sebou. Dokáže ustáť tlak rodinného života alebo sa zrúti do priepasti a dá sa na temné cestičky? Poručíčka Maria LaGuerta medzitým rieši s detektívom Batistom protokol, ktorý ohrozuje ich vzájomný vzťah. Debra pomáha agentovi Lundymu s hľadaním „Trinityho“. Netušia však, že čoskoro ich životy zasiahne niečo veľmi nečakané...

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >