04x05 - Dr. House

Zrkadlo

(SK dabing)

Tím prevezme prípad přepadnutého muža trpiaceho dýchacími ťažkosťami. Keď si muž začne sťažovať na nové symptómy, ktoré nezodpovedajú jeho prijímaciemu protokolu, tím ho podozrieva zo hypochondria. Ako ale pán X vykazuje symptómy, ktoré nie sú spojené s jeho neurologickému ťažkosťami, Foreman a zostávajúcich šesť kandidátov sú poverené jeho sledovaním a sú zmätení, keď vidia, že ich vlastné osobné spôsoby správania sú filtrované cez pacienta. Zatiaľ čo sa snaží diagnostikovať tohto ľudského chameleóna, zdá sa, že sa naučí viac sami o sebe, ako o pacientovi, ktorého pravá identita je záhadou. Medzitým Cameron a Chase udržujú stávky na to, kto bude nabudúce z tímu vyhodený a Foreman chytený v boji o moc medzi Housom a Cuddy.

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >