04x08 - Dexter

Medzimesto

(CZ dabing)

Dexter vždy vedel, že dodržiavanie Harryho kódexu znamená zaručenú ochranu pred odhalením. Ale po spáchaní závažnej chyby začína uvažovať, či ho Harryho kódex dokáže ochrániť aj pred niečím ešte nebezpečnejším – ľudskými emóciami. Keď sa dozvedá, že „Trinity“ plánuje výlet mimo mesta, okamžite s ním ide aj on - nakuknúť hlbšie do duše vraždiaceho monštra. Nečaká však jeho šokujúce vyznanie z minulosti. Debra medzitým pokračuje vo vlastnom vyšetrovaní „Trinityho“ prípadu...

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >