04x09 - Kosti / Sběratelé kostí

Podvodník v laboratóriu

(SK dabing)

Pri cvičnom policajnom výbuchu je nájdené telo muža, ktorý bol zastrelený. Podľa zápisníku, ktorý má vo vetrovke, ide o vynálezca Paula. Ten však žije. Za agentom Boothom prichádza jeho mladší brat a spôsobí mu značné problémy. Agent Booth úspešne pracuje na vyriešení korupčného prípadu. Čaká, že dostane pridané, a plánuje dovolenku na Havaji. Potom mu zavolá jeho mladší brat, poručík námorníctva Jared, ktorý pracuje v Pentagone. Jared má sklony k alkoholizmu ako ich otec. Chystá sa na oficiálnej párty, na ktorej ho nakoniec odprevadí doktorka Brennanová, ktorá Jareda obdivuje. Boothovi sa to nepáči ...

4. séria   < staršia časť      ďalšia časť >