04x18 - Teória veľkého tresku

Axiom kartového triku

(SK dabing)

Leonard a Pryia sa stále viac zbližujú, boli spolu na nákupoch, pravidelne spolu spia ... Čo sa ale Pryie nepáči je, že sa Penny stále okolo Leonarda motá. Preto mu povie, aby jej vysvetlil, že má svoj život, a že sa s ňou už tak často nechce vídať. Lenže Leonardovi to nejde. Nedokáže sa od Penny odpútať, na čo Pryia príde. A keď sa Leonardovi nakoniec podarí uhovoriť Penny a vysvetliť jej situáciu, nie je to zrovna ideálne lúčenie. Medzitým sa Howard blysne kartovým trikom pred Sheldonom, ktorý sa dychtivo snaží trik napodobniť a zistiť, ako to Howard robí. Lenže zisťujeme, že s raja sú zrejme zohraný. A nielen s ním. Howardovi nie vždy trik vyjde, napriek tomu tá druhá osoba s kartou súhlasia, čo vyzerá, že sa Howard nikdy nemýli. A Sheldon z toho len zúri. A čo potom, keď si to chce na Howardovi otestovať, či nepodvádza, a Howard sa náhodou trafí ...

4. séria   < staršia časť   ďalšia časť >