04x22 - Teória veľkého tresku

Operácia pakôň

(SK dabing)

Sheldon vymýšľa šach pre troch hráčov a stále hru vylepšuje, kým Leonard ide na tradičné večer k Pryie, kde je aj Howard a Bernadette (predtým boli aj na večeru). Nikto z nich netuší, že Bernadette je čosi ako špión a má zisťovať od Pryi informácie o nej a odovzdávať ich Penny a Amy, ktoré medzitým doma skúša topánky, čo práve kúpili. Lenže Bernadette nie je neslušná a aj keď sa snaží nenápadne s Penny a Amy spolupracovať, vymýšľať si rôzne veci, aby upútala Leonardovu pozornosť na Penny, moc jej to nejde. Medzitým sa Raj vydá za Sheldonom, pretože nechce byť doma, keď tam je Leonard s Pryiou. Obaja nakoniec idú do cukrárne, kde Raj vyskúša nové lieky proti svojej selektívne Nemo. Lenže lieky zaberú až moc a Raj stratí akékoľvek zábrany ... Večer u Pryi dopadne trochu fiaskom. Bernadette sa skoro prořekne a utečie, Howard za ňou. A tak to dopadne nakoniec tak, že Howard, Leonard a Sheldon sa stretnú doma a skúša šach pre troch hráčov. A Raj tomu len "nevinne" prihliada ...

4. séria   < staršia časť   ďalšia časť >