05x03 - Dr. House

Nepriaznivé skutočnosti

(SK dabing)

House a tím vezmú prípad umelca (Breckin Meyer) vo finančných ťažkostiach, ktorý maľuje bizarné portréty. Jeho nediagnostikované ochorenia skresľuje jeho vnímavosť, ohrozuje jeho kariéru, jeho vzťahy a všetko v jeho živote. Tím čoskoro zistí, že v poslednej dobe nič nepredal a zúčastňuje sa troch rozdielnych klinických testov, aby bol schopný platiť účty. House musí rozlúštiť hádanku, ktorý z tých testovaných lieku spôsobuje aký symptóm, než bude neskoro. Medzitým si House naďalej platí súkromného detektíva Lucasa Douglasa (Michael Weston) aby našiel nejakú špinu na jeho tím, vrátane Taub, ktorý má manželské problémy.

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >