05x06 - Dexter

Utlmenie vzťahov

(CZ dabing)

Dexter ide po ďalšom zločinci, ktorý sa volá Lanke Robinson, ako však stihne prácu dokončiť, zavolá mu Lumen, ktorá Miami nakoniec neopustila s tým, že sa jej podarilo vystopovať ďalšieho z útočníkov. Muža postrelila a teraz nevie, čo má ďalej robiť. Dexter strčí Robinsona, ktorý je v bezvedomí, do kufra auta a vydá sa za Lumen. Na mieste zistí, že síce svoju obeť postrelila, ale muž je nažive a niekde sa ukryl. Polícia dostane od raneného muža telefonát a na miesto sa vydá Debra, čo Dextera nedáva príliš času na vyriešenie situácie. Debra medzitým pracuje ďalej tiež na prípadu rituálnych vrážd as tímom sa rozhodne nachystať na bratov Fuentesovy pasca v tanečnom klube, kam obaja radi často chodí ...

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >