05x06 - Dr. House

Radosť

(SK dabing)

Tím prevezme prípad zachmúreného muža v strednom veku, ktorý trpí nevysvetliteľnými náhlymi výpadkami pamäte. Postupne prechádzajú rôzne diagnózy od mozgovej mŕtvice cez otras mozgu až po toxíny zo spotrebiteľských produktov, ktoré testuje v práci, až nakoniec zistí, že pacient, ktorý vychováva sám dvanásťročnú dcéru, trpí už dlhší čas intenzívnymi náměsíčními stavy. Ako sa tím snaží zistiť, čo ten muž mohol tak robiť počas toho, čo spal, aby z toho ochorel, jeho stav sa zhoršuje a jeho dcéra tiež ťažko ochorie. Medzitým House zistí, že sa Cuddy chystá adoptovať dieťa, ktoré sa má za dva týždne narodiť. Ale, keď sa Cuddy stretne s rodičkou osobne, všimne si podivné vyrážky na jej ruke. Cuddy ju privedie to Princeton-Plainsboro, kde sa jej stav ešte zhorší. Cuddy sa musí na prípad pozerať ako doktorka aj ako potenciálny matka a ona a tím sú postavení pred srdcervúce rozhodnutie, ktoré môže stáť život buď matky alebo dieťaťa.

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >