05x06 - Odložený prípad / Cold Case

Zázračné dieťa

(CZ dabing)

Policajti otvoria prípad niekoľko rokov mŕtveho černošského chlapca. Jeho otec požaduje informácie o prípade. Zároveň sa zistí, že číslo jeho sociálnej poistky bolo zneužité. Pred policajtmi sa otvára prípad matematicky nadaného mladíka. Kamarát ho prehovoril, aby svoj talent využil v blackjack a zarobil tak peniaze. Zoznámil ho s miestnym vodcom pouličného gangu. Ten ale chcel jeho talent využiť ku krádežiam ...

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >