05x07 - Dexter

Uzavretý kruh

(CZ dabing)

Dexter začína mať plné ruky práce - jednak sa rozhodol pomôcť Lumen s vypátraním všetkých mužov, ktorí ju mučili a navyše je odvolaný k nehode auta, z ktorého sa vysypal náklad. Tým nie je nič iné ako barely s mŕtvymi ženami naloženými vo formaldehydu. Jedná sa samozrejme o obete Boyda Fowlera, ktoré vypátral Dexter už skôr. Majiteľom vozidla je motivačný rečník a celebrita menom Jordan Chase, ktorý tvrdí, že mu auto bolo ukradnuté. Dextera však zaujíma predovšetkým šéf Chaseovy ochranky, Cole Harmon, ktorý odpovedá opisu jedného z útočníkov tak, ako mu ho povedala Lumen. Debra zatiaľ stále vyšetruje prípad vrážd a Laguerta súhlasí s krycou operácií za použitia ich nové informátorky Yasmine Aragonové. Zásah v klube sa však zvrhne v prestrelku, čo vyústi v smrť niekoľkých ľudí ...

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >