05x16 - Dr. House

Citlivý prístup

(SK dabing)

Tím prevezme prípad násťročného chlapca, ktorý sa, potom čo hral basketbal, zrútil s ťažkými panvovými bolesťami. Testy odhalí, že chlapec trpí genetickou mozaikovitostí, lepšie povedané má mužskú aj ženskú DNA, a chlapcove rodičia povedia Houseovi a tímu, že chlapec o tomto svojom stave nemá tušenie. Keď sa narodil, vedome si vybrali akého pohlavia ho budú vychovávať bez toho, aby mu o jeho ojedinelosti povedali. Avšak, keď sa jeho stav zhorší a jeho život je v ohrození, začínajú uvažovať o tom, či ak urobili správne rozhodnutie. Medzitým, Cuddy a Wilson majú podozrenie, že s Housom niečo je, lebo sa začne správať až príliš milo. Keď sa dozvedia šokujúce odpoveď, musia sa postaviť čelom k možnosti, že sa House možno zmenil navždy.

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >