05x20 - Dr. House

Jednoduché vysvetlenie

(SK dabing)

Charlotte, staršia žena, ktorá strávila posledných šesť mesiacov staraním sa o svojho muža Eddieho (Meat Loaf), je náhle previezli do Princeton Plainsboro k bezodkladné liečbe po kolapse po zástave dýchania u Eddieho smrteľného lôžka. Obaja sú v nemocnici a stávajú sa dvojnásobnou záhadou, keď sa Eddieho stav sporadicky zlepší, zatiaľ čo Charlottina zhorší. Akútny Charlottina stav přivane do ich milostného vzťahu nový vietor a ich ľútosť nad tým, čo mohlo byť, je vystriedaná láskyplnosti, keď Charlotte informuje o tím, že chce, aby Eddie dostal jej srdce, takže by mohla žiť s ním. Tím je prinútený urobiť ťažké rozhodnutie, pretože obaja ich životy sú takmer u konca.

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >