05x22 - Dr. House

Rozdelený House

(SK dabing)

Tím vezme prípad nepočujúceho štrnásťročného chlapca Setha, ktorý skolabuje po "vypočutí" výbuchov počas wrestlingového zápasu. Keď sa ho tím snaží testovať na záchvaty, oslepne Seth na jedno oko, čo skomplikuje houseové praštěná teóriu, že sa jedná o syndróm "explodujúcej hlavy". Ako sa jeho stav zhoršuje, tím má etický spor ohľadom pacienta a neoblomného rozhodnutí jeho matky vzdať sa hlemýžďového implantátu k vylepšeniu jeho sluchu. Ako sa prvýkrát v Sethovej živote objavia nádeje na to, že bude počuť, House a tím sú konfrontovaní s jasne znejúcim rozhodnutím. Medzitým, vďaka nedostatku spánku, si houseové myseľ začína vymýšľať, ale Houseovi sa zdá, že nespavosť by možno mohla byť darom než príťažou.

5. séria   < staršia časť      ďalšia časť >