06x02 - Odložený prípad / Cold Case

To pravé povolanie

(CZ dabing)

Tím znovu otvára prípad z roku 1991, kedy údajne v dôsledku nehody zomrela mladá učiteľka Laura. Jej bývalý žiak Darnell však presvedčí vyšetrovateľov, že to tak nemohlo byť. Podľa slov Laurininho otca si vybrala profesiu učiteľky na škole pre deti s výchovnými problémami. Prácu brala ako svoje poslanie a trpezlivo prinášala obete. Najpravdepodobnejším páchateľom sa policajtom javí bývalý Laurin žiak Ronaldo, ktorý predstavoval pre všetkých veľký výchovný problém a i s Laurou mal pár výstupov.

6. séria   < staršia časť      ďalšia časť >