06x04 - Odložený prípad / Cold Case

Korčuliarka

(CZ dabing)

Tím znovu otvára prípad z roku 1978, kedy bolo v rokline nájdené telo mladé dievčatá na kolieskových korčuliach. Vyšetrovatelia zisťujú, že sa Missy krátku dobu pred svojou smrťou skamarátila so staršou dievčinou Juliou, ktorá jej zaistila vstup do sveta dospelých, okrem iného aj na party usporiadanú na kolieskových korčuliach. Policajti postupne preverujú možnú vinu Julie či Missyiného nevlastného otca, ale ani jedno podozrenie sa nepotvrdí.

6. séria   < staršia časť      ďalšia časť >