06x16 - Odložený prípad / Cold Case

Šakaly

(CZ dabing)

Colin Blake si odpykal tridsať rokov vo filadelfskom väzení. Pri prepustení zistí, že mu niekto medzi osobné veci podstrčil fotografiu, na ktorej je jeho dcéra Sarah, ktorú niekto zavraždil krátko potom, čo Colin nastúpil do väzenia, v spoločnosti neslávne známeho motorkárskeho gangu Šakal. Filadelfská polícia sa tak púšťa do vyšetrovania tridsať rokov starej vraždy výsluchom radu niekdajších členov Šakal, vrátane vodcu zvaného Nestyda a jeho hlavné gorily Netvora.

6. séria   < staršia časť      ďalšia časť >