07x06 - Dr. House

Úrad politika

(SK dabing)

Je obdobie volieb a uprostred tesného volebného súboja vedúcemu volebnej kampane úradujúceho senátora zlyhajú pečeň a je dočasne paralyzovaný. Cuddy tlačí na House, aby do tímu prijal ženu, a prinúti ho prijať vynikajúce študentku tretieho ročníka medicíny Marthu Masters (Amber Tamblyn) miesto neprítomnej Thirteen. House s tímom sú voči jej nedostatku skúseností a lekárskym stanoviskám skeptickí, ale sú prinútení dať tejto ich "všetko podľa pravidiel" kolegyňu šancu sa ukázať. Potom čo je kandidátom senátor urobí neočakávané vyhlásenie, House a tím sa na neho zameria, aby sa pokúsili u neho nájsť nejaká vodítka k stavu pacienta. Medzitým Foreman zistí, že Taub pozná Master už z minulosti, a House pri snahe zachrániť život svojho pacienta musí urobiť dôležité rozhodnutie, ktoré môže kompromitovať jeho vzťah s Cuddy.

7. séria   < staršia časť      ďalšia časť >