07x18 - Dr. House

Kopať

(SK dabing)

Thirteen bola posledné mesiace vo väzení, ale House skôr zaujíma, čo vykonala, že tam skončila. Keď je z väzenia prepúšťaná, je prekvapená, keď na ňu House čaká a netuší, že na najbližších pár dní má pre nich obaja pripravený program. Zatiaľ čo idú na každoročnú súťaž zemiakových zbraní a spojí svoje súťažné sily proti houseovom oveľa mladšiemu a príliš sebejistému rivalovi, House sa snaží z nej dostať informáciu o jej previnenie a je plne odhodlaný rozlúštiť všetko o jej záhadnom uväznenie a počas cesty odhalí tajomstvo a fakty o sebe navzájom. V nemocnici sa tím snaží liečiť učiteľa prírodovedy, ktorý trpí vážnymi respiračnými problémami. Keď idú do jeho bytu, aby skúsili nájsť nejaká vodítka k jeho ochorenia, ihneď zistí, že hromadia veci. Ale keď do jeho bytu zájdu druhýkrát, odhalí pod hromadami haraburdie niečo, čo je šokuje. A Taub sa snaží znova randiť, ale znovu spadne do svojich starých zvykov.

7. séria   < staršia časť      ďalšia časť >