08x01 - Dr. House

Twenty Vicodin

(SK dabing)

Už je to rok čo House vošiel svojím vozidlom do Cuddyina domu a my vidíme House, ako trávi svoj čas za mrežami vo východonewjerském nápravnom zariadení pod dohľadom dozorca väznice (Michael Paré). Keď nepriateľský vodca väzenského gangu vysloví vážnu vyhrážku, House požiada o pomoc spoluväzňov (Jaleel White), ale keď ho zaujmú symptómy iného spoluväzňa, musí House prísť s kreatívnymi spôsobmi, ako ho liečiť a zároveň sa vysporiadať s pravidlami väznice. House stretáva dr. Jessicu Adams (Odette Annable), mladú, inteligentný a zapálenú doktorku, ale keď je pred nich postavená kontroverzný možnosť diagnostikovať pacientovu smrtiacu chorobu, Adams čelí voľbe: veriť House a dať napospas svoju kariéru alebo hrať podľa pravidiel.

8. séria   < staršia časť      ďalšia časť >